Some of the changes included in the upcoming 0.9 release that have already be commited to subversion:
+ Confirm clear option.
+ Parcellite menu hotkey.
+ Hungarian and turkish translation.
+ Fixed daemon mode.
+ Changed actions preferences to use GtkTreeView’s built in editing mode.
+ Fixed parcellite-startup.desktop to include “Type=Application” to prevent
desktop-file-validate from failing.
Also in 0.9 will be the option to use x-selection, also known as mouse selection or primary, instead of the regular clipboard.